Гилель
международная еврейская студенческая организация

logo 2018

Hillel CASE
International Jewish Student
Organization


25 июля 2021

M.E.G.A. 2021 - Минск

Picture В этом году проект MEGA (MEMORY. EDUCATION. GENERATION. ACTION) замахнулся на то, чтобы восстановить сразу 2 заброшенных еврейских кладбища в Копыле и Тимковичах. Для этого Еврейский Студенческий Культурный Центр "Гилель" в Минске не только разработал интенсивную программу, пригласил опытного лектора, но и собрал 30 отважных ребят, которые не боятся сложностей и готовы абсолютно безвозмездно поработать на благо еврейской общины.
Погода нас не жаловала, каждый день мы работали в поле с 9 утра до 6 вечера, сгорали на солнце, меняли друг друга, поднимали тяжёлые надгробия, очищали место захоронения, читали и переводили эпитафии. Днём работали, а вечером учились и набирались сил. В результате мы достигли своей цели: восстановлено 2 еврейских кладбища, поднято в прямом смысле из-под земли более 200 надгробий, переведено более 150 из них, остальные в процессе перевода.
А всё это получилось благодаря чудесным ребятам, которые ходят в Гилель, которые умеют не только отдыхать, но и работать, не только брать, но и отдавать. Для тех, кто так ударно трудился, мы подготовили отличную экскурсионную программу по Беларуси. Ребята узнали интересные подробности о еврейской истории знакомых мест, познакомились с агроэкотуристическими достопримечательностями, посетили мемориальные комплексы, вместе встретили Шаббат и Авдалу, совершили сплав на байдарках. Мы побывали в Копыле, Слониме, Волковыске, Барановичах и Гродно.
Это была нелёгкая неделя, но она нам много дала: новых друзей, незабываемые эмоции, самые романтичные закаты, прекрасные рассветы, память о наших корнях, понимание наших традиций и ценностей.

Данный проект реализован при поддержке Genesis Philantrophy Group, Hillel International, Hillel CASE, Shalom Corps,U.S. Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad

 
nanogallery2
РЕГИОНАЛЬНЫЙ ОФИС
ул.Мечникова 14\1, оф. 314
Киев, Украина
тел. + 38 (044) 246-45-93
office@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" КИЕВ
ул.Большая Васильковская, 30, оф. 1,
Киев, Украина, 01004
тел. + 38 (044) 248-76-98
kiev@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" ХАРЬКОВ
пл.Конституции, 1, оф.32-01,
Харьков, Украина, 61003
тел. + 38 (057) 714-39-74
kharkov@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" ДНЕПР
ул.Исполкомовская, 24-а,
Днепр, Украина, 49044
тел. + 38 (050) 915-03-89
dnepr@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" ОДЕССА
Приморский бульвар, 9,
Одесса, Украина, 65026
тел. + 38 (048) 783-77-83
odessa@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" ЛЬВОВ
ул. Газовая 36/3
Львов, Украина 79005
тел. +38 (097) 239 72 04
lviv@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" МИНСК
ул.Веры Хоружей, 28,403
Минск, Беларусь 220123
тел. + 37 (517) 239-26-23
minsk@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" КИШИНЕВ
ул. Диордица, 5,
Кишинев, Молдова
тел. + 37 (322) 50-96-78
kishinev@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" ТБИЛИСИ
ул.Д.Агмашенебели,109
Тбилиси, Грузия
тел. +995 (598) 19-36-89
tbilisi@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" Баку
ул.Сафаралиевой, 22
Баку, Азербайджан
тел. + 99 (412) 598-04-55
baku@hillel.su
ОСТАВАЙТЕСЬ С НАМИ

fb2utube2
GPGhillel internationaljdcujceajc

HILLEL CASE Copyleft white.svg 2021