Гилель
международная еврейская студенческая организация

logo 2018

Hillel CASE
International Jewish Student
Organization

25 мая 2020

БУДЬ НА СВЯЗИ

Picture Как часто мы звоним своим бабушкам и дедушкам? Мы стараемся помнить о них, а они всегда знают, что мы у них есть. Но не у всех, к сожалению, есть возможность часто общаться и видеться со своими родными и близкими. А еще на свете много пожилых людей, которым просто некому позвонить. И они особенно тяжело переживают сегодняшние непростые времена, связанные с карантином и самоизоляцией.
Благодаря проекту «Будь на связи», последние несколько дней студенты «Гилелей» Киева, Харькова, Днепра, Одессы, Львова и Минска переполнены особенными эмоциями, потому что могут подарить внимание, заботу и радость общения тем, кто в них сегодня особенно нуждается! «Будь на Связи» — это проект Genesis Prize в честь Натана Щаранского, который реализуется Гилелем CASE при содействии Американского Еврейского Распределительного Комитета "Джойнт".
В рамках проекта 120 волонтеров приняли участие в доставке продуктовых наборов, дезинфицирующих средств и всего, что нужно для встречи Шаббата 300 пожилым членам еврейской общины, ветеранам и детям войны, людям с инвалидностью, которые в период карантина не имеют возможности выйти на улицу! И, что особенно важно, продолжат оставаться с ними на связи, общаться, звонить, чтобы узнать, как у них дела и не нужна ли им помощь. Проект продлится три месяца, после окончания которого наши ребята будут всегда на связи!

 
nanogallery2

Picture Сегодня, благодаря Натану Щаранскому и Genesis Prize, в рамках проекта «Будь на связи» волонтеры Минского Гилеля сделали счастливыми 90 евреев, которые получили продуктовые наборы, наборы для индивидуальной защиты и немного общинного тепла и внимания. Это не просто 90 пакетов с продуктами, это 90 историй людей, которые не останутся один на один со своими страхами перед коронавирусом. Наши волонтеры не только доставили еду, но и будут поддерживать связь с маломобильными пожилыми людьми, а обо всех потребностях и запросах мы будем сообщать в Хэсэд, чтобы никто не остался без внимания.
Трудно описать эмоции, которые испытывали наши ребята при встрече и те отзывы и благодарности, которые мы получили. Мы хотим, чтобы хотя бы часть этого тепла попала к Натану: прекрасные пожилые люди пели песни, радовались живым человеческим лицам (хоть они были и в масках), некоторые даже не решались открывать пакеты, потому что не верили, что это все им одним. Многие дамы «золотого» возраста были рады видеть симпатичных молодых людей, многие присылали в вайбер ребятам благодарности, благословения и множество смайлов с сердечками… Это лишь одна из сторон этой замечательной инициативы. Волонтеры Гилеля смогли рассмотреть не только восторженность пожилых людей, но и их нужды… Многие студенты решили и дальше по возможности поддерживать некоторых пожилых людей уже за свои скромные средства. Некоторые ребята загрустили, так как не располагают необходимым достатком, чтобы помочь всем нуждающимся, но они совершенно точно готовы носить, ходить, помогать, общаться и слушать…
Мы бы с радостью передали конфеты, шоколад и домашние пироги для Натана Щаранского, которые ему подготовили благодарные получатели, но в этот раз Натану придется поверить волонтерам Гилеля, как это все вкусно и душевно, на слово.

Выражаем искреннюю благодарность за содействие в реализации проекта Американскому Еврейскому Объединенному Комитету «Джойнт», поскольку, имея даже самое большое желание, важно точно знать, кому необходима эта помощь.

 
nanogallery2

Picture В Минском Гилеле мы дружно продолжаем ждать, когда же закончится карантин. А тем временем, наши кулинарные поединки продолжаются. В новом выпуске сражались за свое первенство не только ребята, но и их блюда: венские вафли и рисовый пудинг. Именно эти кулинарные изыски мы предложили нашим ребятам приготовить.
Как всегда, мы предложили зрителям список необходимых продуктов, а участники баттла продемонстрировали, как их можно приготовить.

 
Материалы по тэгу

Picture Прошло чуть больше месяца после самого веселого праздника в еврейском календаре – Пурима. А наша жизнь снова связана с масками. Минский Гилель решил не только разнообразить будни гилелевцев, но и позаботиться об их здоровье. В рамках проекта «Cactus» при поддержке LimmudLabs мы организовали мастер - класс по пошиву многоразовых защитных масок.
Мастер - класс прошел на платформе zoom, а каждый участник абсолютно безопасно получил по почте в бумажном конверте ткань и выкройку для изготовления маски.
Мы решили подключить к проекту не только ребят из Гилеля, но и пожилых клиентов Хэсэда, чтобы они тоже могли и маску изготовить, и весело провести время. Для тех, кто не смог подключиться к мастер - классу в день эфира, мы оставили запись и выслали наборы по почте.
Вот так мы осваиваем очередные способы взаимодействия и помощи.

 
nanogallery2

Picture В Минском Гилеле прошел первый необычный опыт: трехдневный онлайн семинар – квест для ребят из Минска и Одессы. В период Песахальной недели мы решили организовать встречу с ребятами именно в таком формате. Все участники перед семинаром получили наборы, в которые вошли Песахальные блюда, агада, маца и стандартный набор продуктов, который мы используем для Седера. Мы согласны, что Седер в онлайн режиме – это не совсем то, что нужно ребятам, поэтому подготовили для них целый квест с тем, чтобы рассказать историю Песаха и дать возможность каждому, в свою очередь, поделиться этой историей в удобной для них форме с родными и друзьями.
В самом начале семинара каждый участник получил статус «раб», а ведущие подготовили специальные задания, которые помогли ребятам прочувствовать все «прелести» несвободы. В первый день семинара мы остановились на понятии «рабство». А помог нам в этом опытный лектор, Ариэль Златкин. После интерактива с лектором ведущие предложили участникам выполнить несколько заданий и подискутировать на тему современного рабства и определить свой собственный «Египет». Второй день семинара был посвящен понятию «свобода», с которым мы разбирались с помощью опытного психолога, Екатерины Сергеевой. Не сразу мы определили свою свободу и зачем она нам нужна. Особенно пришлось задуматься над вторым вопросом. Для этого участники с четырьмя Моисеями познакомились, и с седерным блюдом, и с его составляющими, и с тем, чего лично каждому на этом блюде не хватает и почему.
В третий день мы, наконец, «вышли» из статуса «раб», а помог нам в этом мастер – класс по художественному искусству и новые занятия от ведущих. Каждый день после семинара участники получали домашнее задание, а на следующий день презентовали результат. В итоге, каждый участник получил новый статус «свободен», а подтверждением этому стал настоящий сертификат. Конечно, новый формат семинара еще не до конца освоен, бывали технические неполадки и сбои. Но мы были вместе, вместе прошли путь от рабства до свободного человека, разобрались со своими «Египтами» и определили «Эрец Исроэль». После семинара участники смогут провести выбранную ими часть Седера со своими семьями и друзьями в одной из заявленных на семинаре форм.
Этот семинар – доказательство того, что даже в такой несвободной реальности мы можем быть свободными. А отзывы участников говорят сами за себя:

Ира, Минск:
«Я была уже на Песахальных семинарах, они похожи один на другой, поэтому сначала хотела отказаться. Но за время семинара я ни разу не пожалела. Эта необычная форма действительно заставила меня взглянуть на Песах совершенно с другой стороны…»

Ася, Одесса:
«Мне очень понравилось, что здесь были ребята из разных Гилелей. Теперь я знаю еще один Гилель, в который мне хочется приехать…»

Вика, Минск:
«Я много нового узнала от лекторов. Благодаря тому, что они общались с нами, а мы могли задавать вопросы, это был полезный диалог».

Геля, Одесса:
«Спасибо за общение и новое видение привычных вещей. Спасибо за возможность узнать и подружиться с новыми ребятами».

 
nanogallery2

Picture Для человека всегда волнительно что-то делать в первый раз. Вот и в vинском Гилеле впервые прошёл Шаббат онлайн. Конечно, для ведущих и для ребят это выход из зоны комфорта, это вынужденный шаг, который заставляют нас сделать обстоятельства. Но в тот момент, когда хотя бы одному гилелевцу это нужно, мы готовы организовать трансляцию и рады видеть каждого.
Да, нас разделяло расстояние и экраны наших гаджетов. Да, не всегда картинка догоняла звук. Да, мы чувствовали неловкость, а паузы затягивались. Но в этот Шаббат мы были вместе, мы сделали первый шаг к тому, чтобы быть вместе в Шаббат. Пусть виртуально, пусть петь мог только один человек, а не все одновременно, пусть не все смогли подключить видео…
Были первые ошибки, но Шаббат состоялся, были песни и шутки, было общение и смех, были слова поддержки, слова о том, как все скучают по Гилелю.
А еще на этом Шаббате у нас были молодожены – Кирилл и Саша. Они прямо из ЗАГСа «пришли» к нам на Шаббат под дружное Мазаль Тов!
Вокруг постоянно говорят, что мир не останется прежним, что мы сами изменимся. Главное, чтобы все были здоровы и чтобы все знали, что при любой погоде мы ждём ребят в Гилеле на Шаббат.

 
14 марта 2020

АРТ-ПУРИМ - Минск

Picture Несмотря на то, что обстоятельства иногда против наших замыслов, минский Гилель продолжает марафон Пуримских мероприятий. В самом начале недели мы были в гостях в синагоге и праздновали Пурим вместе с членами общины «Бейс Исроэль». А затем, в течении всей недели волонтеры разносили «посылки» от Пуримских почтальонов. Чтобы порадовать ребят мы приготовили кое – что необычное.
В партнерстве с НАТИВ - Израильским культурным центром мы нашли самого необыкновенного художника и самую прекрасную мастерскую, в которой воссоздали атмосферу Пурима. Наши гости под руководством опытного мастера нарисовали замечательные картины на тему праздника.
Пуримские герои перенеслись из истории на холсты, а гости даже не ожидали, насколько они талантливы. Самым необычным в этом Арт – Пуриме стало то, что мастер – класс по художественному искусству прошел именно в окружении винтажных рам, мольбертов и запахов акварели и пастели.
Вот такая палитра мероприятий получилась на этой неделе.

 
nanogallery2

Picture В минском Гилеле развернулась настоящая Пуримская почта. В рамках партнерства с Еврейским Волонтерским Движением волонтеры из Гилеля провели мастер-класс для ребят из Центра Поддержки Еврейских Семей.
Ребята пришли в Гилель провести время не только с удовольствием, но и с пользой. За разговорами и историями про Пурим наши маленькие гости создали великолепные кусочки разноцветного мыла ручной работы для себя и для ребят, которые не смогли прийти.
Пуримские почтальоны доставят красоту по адресу в дни праздника, а дополнят подарки традиционная выпечка и сладости, собранные членами еврейской общины.

 
nanogallery2

Picture В минском Гилеле все талантливы. Поэтому мы решили провести вечер, чтобы ребята могли поделиться этими талантами друг с другом.
В рамках литературного вечера прошло открытие фото - выставки «Семь чувств», которую создали сами студенты во время образовательного семинара по фотографии. Самое неожиданное – это то, что гилелевцы были и фотографами, и моделями. Для участников было волнительно видеть себя со стороны, а гости отметили, как меняется человек, когда смотришь на него через объектив.
Сам вечер был также особенным. Под звуки саксофона и фортепиано наши гости читали стихи: свои и известных авторов.
Произведения Бродского, Шпаликова, Евтушенко сменялись песнями. Атмосфера творчества унесла ребят из 2020-го в далекое прошлое… И вот мы уже во временах поэтического бума, в месте с неопределенной географией, среди молодых людей, которые эмоционально читают стихи, смеются и плачут, влюбляются и радуются жизни здесь и сейчас.

 
nanogallery2

Picture Учитывая, что даже за один день мы проживаем сотни ролей, снимаем одну шляпу и надеваем другую, то очень сложно понять, в какой из них нам удобно и комфортно. В минском Гилеле весна началась красиво - прошел второй семинар проекта «Мой еврейский маршрут», который был посвящен еврейскому театру: истории, настоящему и будущему. Мы пригласили ребят, чтобы не только рассказать об истории еврейского театра в Беларуси, но и познакомить с современными тенденциями в мире искусства.
За эти три дня, благодаря профессионалам, мы прошли долгий путь от «новичка» до «бывалого»: телесная и речевая раскрепощенность, коммуникативная смелость, настройка тела, контактная импровизация, мгновенная композиция, теория, практика, история, мастер – классы и тренинги – все это только для наших ребят. Для того, чтобы раскрыть таланты и способности, чтобы каждый участник понял и принял свою уникальность.
Уже совсем скоро на фестивале Пуримшпиль большинство ребят смогут применить полученные знания и рассказать публике свои истории в самой необычной форме.
Проект реализован при поддержке Dutch Jewish Humanitarian Fund.

 
nanogallery2

Архив новостей Днепр 2018

Старший брат - Баку 2018
22 декабря 2018

"TAKE IT EASY" - Днепр

22 декабря в стенах днепровском «Гилеле» негде было яблоку упасть, ведь в этот день состоялась заключительная вечеринка 2018 года – Take it easy Party! Совместно с Moishe House Dnepr, мы превратили нашу уютную обитель в зону отдыха на любой вкус! Ведь в конце года, наши измученные зачетами и экзаменами студенты хотят просто отдохнуть. А в тишине или не очень – это выбирать лишь им! Для любителей тусовок – у нас были веселые развлекательные и танцевальные зоны, для любителей пораскинуть мозгами… Далее...
Ханука - Днепр 2018
09 декабря 2018

SHARE YOUR LIGHT - Днепр

«Ханука- мой самый любимый праздник. Так тепло на душе от него, так светло и уютно!» - эти ответы чаще всего мы слышали от наших ребят, спрашивая об их ассоциациях с Ханукой. Именно поэтому, в этом году мы решили отметить праздник без привычных вечеринок и студенческих стереотипов. В Шаббатний вечер, под огоньками сотни свечей мы собрались в уютном Антикафе большой компанией друзей, чтобы поделиться своим светом друг с другом – «Share Your Light» шептал этот праздник. У нас не было программ,… Далее...
Hogwarts - Днепр 2018
25 ноября 2018

HOGWARTS PARTY - Днепр

Когда на носу маячат сессии и отчёты, а погода оставляет желать лучшего, всем хочется вернуться в беззаботное детство и привнести в свою жизнь немного волшебства. И Гилель Днепр, совместно с Израильским культурным центром и Moishe House подарили такую возможность нашим любимым студентам! 24 ноября, помещение нашего Гилеля превратилось в настоящий волшебный замок, путь в который лежал через знаменитую Платформу 9¾. В большом зале, под гобеленами, расположились наши участники, которые были… Далее...
Шапочки - Днепр 2018
25 ноября 2018

СОГРЕВАЯ ДОБРОМ - Днепр

Температура на улице все стремительнее приближается к нулю, у большинства из нас уже прикупили себе теплую и стильную шапочку, дабы пережить морозную зиму. А теперь представьте, что этой зимой есть те, кому шапка совершенно не по карману. Речь идет о маленьких детках из малоимущих семей. Hillel Dnepr совместно с Dnepr Volonteer Community и Moishe House Dnepr запустили проект "Шапочки". Цель проекта: за несколько еженедельных встреч создать своими руками теплые и уютные шапочки, которые… Далее...
Классика - Днепр 2018
24 ноября 2018

УДАРИМ ПО КЛАССИКЕ! - Днепр

К этому мероприятию мы готовились очень тщательно, так как знали, что Гостей будет много. Речь идет о Gastro по-еврейски - самом ожидаемом событии каждого месяца. Учли пожелания наших студентов, проработали рецепты, заранее заготовили ингредиенты и нашли тонны интересной информации о блюдах. Двери открылись в 18:00 и начался наш кулинарный масте- класс. Феликс рассказывал что же за блюда мы отобрали: Чолнт с фасолью, Чипсы из лаваша с хумусом и Салат с баклажанами и ореховой пастой. Откуда… Далее...
День еврейских знаний - Днепр 2018
11 ноября 2018

ДЕНЬ ЕВРЕЙСКИХ ЗНАНИЙ - Днепр

11 ноября в Днепре состоялся Всемирный день еврейских знаний. «Гилель» Днепр, совместно с Еврейским культурным центром “Solomonika” и Израильским Культурным центром провели ряд образовательных мероприятий и мастер-классов. Открытие состоялось в холле центра «Менора», где молодые музыканты нашей общины играли для гостей любимую музыку еврейского народа. А с другой стороны холла, собиралась группа любознательных людей всех возрастов, для пешей экскурсии по еврейским местам Днепра. Далее, все… Далее...
Шаббатон - Днепр 2018
28 октября 2018

МЫ ОТМЕНЯЕМ КОНЕЦ СВЕТА - Днепр

Как провести последние теплые дни осени? Уехать на уикенд с Гилелем! Именно так решили наши активисты, участники программы Таглит и выпускники - собравшись дружной компанией более чем в 50 человек мы уехали на трехдневный Шаббатон за новыми знаниями и незабываемыми эмоциями. Вечер пятницы начали с Недельной главы и душевного Каббалат Шаббата, наслаждались праздничной трапезой, пели песни и радостно встречали Субботу. Во время Онег Шаббата ребята громко боролись за главный приз в… Далее...
Интеллектуалы в
25 октября 2018

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЫ В "ХЕСЕДЕ" - Днепр

596 км дороги - ровно столько преодолели мы для того чтобы навестить «Хеседы» в Запорожье и Мелитополе. Связь поколений - очень сильный мотивирующий стимул. Эта связь важна не только для молодежи, но и для пожилых людей, так как им важно делиться с кем-то своим теплом. «Хеседы» больших городов не обделены вниманием молодежи, а в небольших общинах гостей всегда ждут с особым нетерпением. Мы просто приехали в гости. Так много бабушек и дедушек встречали нас своими улыбками, проводили экскурсии,… Далее...
Гастро - Днепр 2018
18 октября 2018

ГАСТРО ПО-ЕВРЕЙСКИ - Днепр

В начале осени мы запустили новый вкусный и образовательный проект под названием "Gastro по-еврейски". Мы даже не сомневались в интересах наших ребят, а потому собравшись большой компанией почитателей вкусненького мы вооружились посудой, свежими продуктами и приступили к работе. Выбор пал на несложные еврейские гастро шедевры - фасолевый цимес с курицей в лавашах и классическую Израильскую шакшуку. Готовим мы все вместе: нарезать ароматные травы, сочные перцы и томаты, колдовать над фасолевым… Далее...
Региональный Пост Таглит 2018
07 октября 2018

РЕГИОНАЛЬНЫЙ ПОСТ-ТАГЛИТ

Участие в программе «Таглит» несомненно является одним из самых и ярких переживаний, которое случается в жизни наших студентов, переживание которое заставляет немного подумать о том «Кто я?», «Откуда?» Поэтому особенно важно, продолжать с ребятами путь самоидентификации, задавать вопросы и вместе искать ответы. Именно, с такой целью работает программа пост «Таглит», которая позволяет снова собраться вместе и на этот раз уже совершить поездку в один из уголков нашей страны, который имеет богатую… Далее...
Музыкальные вечера - Днепр 2018
28 Сентября 2018

МУЗЫКАЛЬНЫЕ ВЕЧЕРА - Днепр

На выходных в днепровском “Гилеле” прошел музыкальный творческий квартирник, во время которого ребята не только могли показать свои таланты, но и узнать много интересного об истории еврейской музыке от царя Давида до современности: певцах и музыкантах мирового масштаба с еврейскими корнями, израильских исполнителях вплоть до победительницы последнего Евровидения Нетты Барзилай. После “теории” началась “практика”. Участники концерта исполняли авторскую музыку, играли на различных инструментах и… Далее...
Шана това - Днепр 2018
09 Сентября 2018

НОВОГОДНИЙ БАТЛ - Днепр

Шана Това у-метука! Мы твердо убеждены, что новый год должен начинаться с хорошего настроения и позитивных эмоций! Поэтому 9 сентября команда Hillel Dnepr cовместно с Изральским Культурным Центром собрала ребят в стенах «Гилеля», чтобы отпраздновать Рош-а-Шана. Вечер начался с приветственного слова представителей организаций, после координатор образовательных программ Феликс Матюшин рассказал о традициях праздника. И сразу же ребят ждал веселый интерактив – баттл между командами парней и… Далее...
Гилель
27 Июля 2018

MOVIE NIGHT - Днепр

Уже не первый раз «Гилель» Днепр и Израильский культурный центр успешно проводят совместные мероприятия. В этот раз мы предложили ребятам всеми любимый формат - Movie Night. Наши активисты собрались в ИКЦ, где провели авдалу, пожелали друг другу доброй недели, а после этого узнали много нового об израильском кинематографе от Феликса Матюшина и Максима Касьянова. После занятия ребят ждал кино нон-стоп. Просмотр начался с двух первых пилотных серий израильского сериала "Моссад 101: Академия… Далее...
ЗШаббатон - Днепр 2018
15 Июля 2018

С ПОЛЬЗОЙ И ВЕСЕЛО! - Днепр

За окном лето – время активного отдыха на свежем воздухе, когда можно провести несколько дней в компании добрых друзей с пользой и весело. На этот раз активисты днепровского «Гилеля» вместе с участниками ближайшей поездки по программе «Таглит» провели увлекательные и насыщенные интересными событиями три дня на базе отдыха «Лесная поляна». Начался же тематический шаббатон «Пираты мертвого моря» с Шаббата и недельной главы, а после трапезы гилелевцы могли проявить себя в музыкальных конкурсах.… Далее...
В канун Шавуота - Киев 2018
27 мая 2018

M&G Party - Днепр

Milk Party – совместная с Израильским Культурным Центром и Moishe House программа на Шавуот прошла на природе. Образовательный блок, во время которого мы поговорили о праздник и его особенности, активный отдых, вкусное угощение на берегу реки, все это было в нашей программе для активистов. Для наших гостей мы провели увлекательную игру «Джуманджи», где ребята смогли проявить креатив, смекалку и от души повеселиться. Спасибо нашим партнерам и гостям и до новых встреч! nanogallery2… Далее...
Покорение высоты - Львов 2018
29 апреля 2018

ЧТОБЫ СНОВА ВСТРЕТИТЬСЯ - Днепр

Пришло время снова встретиться и повспоминать путешествие в Израиль. Познакомиться с новыми ребятами, поучиться и здорово провести время. 27-29 апреля участики последнего «Таглита» и активисты днепропетровского «Гилеля» отправились на базу отдыха «Лесная поляна», чтобы снова окунуться в незабываемую атмосферу. «Пост Таглит» под называнием «Острые козырьки» начался с традиционной встречи Шаббата за праздничным столом. Онег шаббат в формате детективной ролевой игры. Полное погружение в атмосферу… Далее...
РЕГИОНАЛЬНЫЙ ОФИС
ул.Мечникова 14\1, оф. 314
Киев, Украина
тел. + 38 (044) 246-45-93
office@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" КИЕВ
ул.Васильковская, 30, оф. 1,
Киев, Украина, 01004
тел. + 38 (044) 248-76-98
kiev@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" ХАРЬКОВ
пл.Конституции, 1, оф.32-01,
Харьков, Украина, 61003
тел. + 38 (057) 714-39-74
kharkov@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" ДНЕПР
ул.Шолом Алейхема, 4,
Днепр, Украина, 49044
тел. + 38 (050) 915-03-89
dnepr@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" ОДЕССА
Приморский бульвар, 9,
Одесса, Украина, 65026
тел. + 38 (048) 783-77-83
odessa@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" ЛЬВОВ
ул. Газовая 36/3
Львов, Украина 79005
тел. +38 (097) 239 72 04
lviv@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" СИМФЕРОПОЛЬ
ул.Миллера, 58,
Симферополь, Украина
тел. +7 (978) 041-75-47
simferopol@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" МИНСК
ул.Веры Хоружей, 28,403
Минск, Беларусь 220123
тел. + 37 (517) 239-26-23
minsk@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" КИШИНЕВ
ул. Диордица, 5,
Кишинев, Молдова
тел. + 37 (322) 50-96-78
kishinev@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" ТБИЛИСИ
ул.Д.Агмашенебели,109
Тбилиси, Грузия
тел. +995 (598) 19-36-89
tbilisi@hillel.su
"ГИЛЕЛЬ" Баку
ул.Сафаралиевой, 22
Баку, Азербайджан
тел. + 99 (412) 598-04-55
baku@hillel.su
ОСТАВАЙТЕСЬ С НАМИ

fb2utube2
GPGhillel internationaljdcujceajc

HILLEL CASE Copyleft white.svg 2018