История еврейской общины в городах и местечках Галиции неразрывно связана с историей местного населения. Естественно, что это касается и культурного наследия представителей разных этносов, проживавших в нашем регионе.
После трагедии Холокоста, изменивший практически полностью состав населения Львова, исчезла и память о той культуре, которая была органична здесь до войны. Если музыкальные произведения еще можно найти, сохраненные в старых аудиозаписях и нотах, то танцы, которые танцевали в еврейских общинах Галиции, воссоздать довольно сложно, но от этого задача становится не менее интересной. В процессе восстановления традиционного еврейского музыкального и танцевального репертуара все чаще возникает мысль о пересечении и взаимовлиянии еврейской и украинской музыкальной и танцевальной традиции.
И у львовского Гилеля возникла мысль провести для города компаративный мастер-класс, во время которого участники разучивали и танцевали традиционные еврейские и украинские танцы, находя в них как элементы, характерные исключительно для данного народа, так и много общего, что неизбежно возникало в процессе проживания двух общин на одной территории.
Танцы – это всегда весело! Танцы – это то, что всегда объединяет! С помощью этого мастер-класса мы не только узнали, какие танцы танцевали наши бабушки и дедушки, но и увидели, что в культурных традициях народов, проживающих вместе, оказывается довольно много общего.
В сентябре во Львове по инициативе городской администрации и еврейских организаций города проходили Европейские Дни Еврейской Культуры и Наследия.
Программа была насыщенной и интересной, для чего все участники приложили максимум усилий, порадовав настоящим праздником львовян и гостей города. В рамках проекта состоялось торжественное открытие реконструированной площади на Староеврейской улице, прошел замечательный концерт коллектива еврейской песни «Штрудель бэнд», были представлены разнообразные выставки и экскурсии по еврейским кварталам города.
«Гилель», конечно же, не остался в стороне и принял самое активное участие в составлении и реализации программы праздника. Мы представили полюбившуюся зрителям выставку «Женские еврейские образы довоенного Львова», в рамках которой представлены фотографии и истории известных евреек, имевших отношение к нашему городу до Второй Мировой войны. Выставка, расположившаяся на центральной улице средневекового еврейского квартала, вызывала большой интерес, и многие львовяне с удивлением узнавали, что женщины, чьи имена известны во всем мире, родились, жили и работали в нашем городе.
Настоящим подарком «Гилеля» маленьким жителям города стал квест по старой его части -«Тайна Золотой Розы», который погрузил участников в атмосферу средневекового Львова. С помощью исторических персонажей ребята разгадывали загадки и зашифрованные коды для того, чтобы в результате отыскать Золотую Розу – старинную синагогу, сердце средневековой еврейской общины. Во время квеста участники узнавали много интересных фактов об истории общины, что помогло создать полную картину жизни города в тот период. А завершился квест вручением замечательных призов, предоставленных Центром городской истории Львова.
Благодаря совместным усилиям и желанию еврейской общины сделать свой вклад в жизнь и развитие нашего города, праздник удался!
15 сентября, накануне Йом-Кипур, еврейская община Киева и студенты киевского Гилеля прошли в Траурном марше «Дорогой смерти», по которой 80 лет назад вели на смерть в Бабий Яр 33 тысячи евреев. В течении двух дней все эти люди были расстреляны. Массовые казни в Бабьем Яру — одна из самых трагических страниц в истории нашего города и всей Второй мировой войны.
После памятного шествия состоялась торжественная церемония, на которой лидеры еврейской общины говорили слова скорби, а её участники держали в руках портреты тысяч убитых в Бабьем Яру людей. Лейтмотивом всех выступлений стала фраза «Никогда больше!», а завершающим аккордом церемонии — запуск белых голубей — символов мира, сохранить который – главная задача нынешнего и будущих поколений.
Рош-ха-Шана-это как второй день рождения. Ждёшь его целый год, чтобы наесться мёда на год вперёд и услышать много хороших пожеланий.
Ну а если ты ещё и активист днепровского Гилеля, то однозначно каждый Рош-ха-Шана проходит незабываемо. Вот и в этот раз наши студенты ждали чего-то необычного. И этим необычным стал проект «Rosh up!», на каждом этапе которого ребята апгрейдили свой скилы (говоря на молодежном). Три вызова: Jew up (квест по еврейскому Днепру), Think up (приуроченная к празднику онлайн интеллектуалка) и Creative up (рисование символов Рош-ха-Шана на холстах).
Эти 4 дня ребята отчаянно сражались, чтобы в финале именно их команда получила звание победителей. В последний день мы собрались все вместе на природе. Во-первых чтобы провести последний этап проекта, а во-вторых, несмотря на конкуренцию, подружить участников и круто провести время.
Все прошло успешно: и порисовали, и Авдалу провели, и подружились. Мы бесконечно благодарны нашим партнерам Мойше Хаус и ороним активистам за эти невероятные четыре дня вместе.
Новый год, новый сезон, новые возможности! Впервые в одесском Гилеле решили стартануть торжественно, поэтому наше первое мероприятие было под открытым небом на одной из самых высоких точек Одессы. Только представьте: уютный романтичный закат, потрясающий вид и наша Гилелевская семья.
Мы говорили о планах и успехах, подводили итоги прошлого сезона, обсуждали традиции празднования Рош а-Шаны, и, конечно же, делились своими достижениями, мечтами и планами. Всё это — под крутую музыку и вкусные угощения!
В память об этом дне остались яркие снимки нашего фотографа и полезные знакомства. Мы решили — теперь каждое открытие и закрытие сезона будет отдельным ярким мероприятием! Благодарим за поддержку Американский Распределительный Комитет «Joint» и кампанию «Degas Group». Стартуем!
Что может быть лучше праздничной поездки с крутой компанией? Конечно же, поездка не только в удовольствие, но и с пользой!
12 сентября гилелевцы Симферополя отправились в путешествие на завод тихих игристых вин «Золотая балка». Вино присутствует практически в любом еврейском празднике и олицетворяет радость. А нам было радостно не только от праздника, но и от совместной поездки, от крутейшего экскурсовода (не часто с этим везет!). Мы окунулись в загадочную атмосферу винных подвалов, прошли мастер-класс по дегоржажу.
А после отправились в живописное место на реке Бельбек, где приняли участие в международной акции «Реверсивный Ташлих»! И как положено, убрав территорию, прочли молитву и «выбросили мусор» из своих карманов.
Клевая атмосфера, веселая компания, новые интересные знания – вот что такое путешествие с Гилелем. Мы желаем каждому оставить все свои проблемы и трудности в уходящем году, а в Новый год взять с собой только все самое хорошее и, конечно, сладкое!
Приходит теплый, солнечный день месяца Тишрей, а это значит, что харьковские гилелевцы традиционно собираются на берегу реки, чтобы приветствовать приход Нового года – Рош-А-Шана. Приветствовать праздничной церемонией, исполнением заповедей, вкусным и обильным ужином, меню которого включает в себя предписанные к употреблению в эти дни яства.
И нынешний год стал продолжением наших традиций. На протяжении всего дня ребята вновь и вновь погружались в атмосферу праздника. Вспомнив или узнав, благодаря участию в веселой, познавательной викторине, основные заповеди очень важных для каждого еврея дней, гилелевцы послушали трубные звуки шофара, избавились от груза ошибок и сомнений прошлого, совершив обряд Ташилих у реки, узнали, что такое Капарот и зачем вращают над головой курицу, петуха или мешочек с монетками.
Немного передохнув, все дружно принялись готовить праздничный ужин. А на столах в этот вечер было все, что предписано традицией: голова рыбы, гранат, лук, свекла, финики, морковь, и, конечно же, самое любимое блюдо в Рош-а-Шана – яблоки с медом.
Веселье продолжалось до поздней ночи. Все желали друг другу сладкого года и хорошей записи в «Книгу жизни», ведь впереди нас ждут очень важные дни, когда каждому следует задуматься о совершенных поступках. А сегодня мы желаем всем удачного и счастливого года - Шана Това у-Метука!
Харьковский Гилель выражает благодарность The Dutch Jewish Humanitarian Fund за поддержку наши проектов.
Рош-а-Шана не зря переводится как «голова года», ведь эти праздничные дни — одни из важнейших в жизни каждого еврея. В эти дни принято отпускать прошлое, слушать шофар, строить планы на будущий год и подводить итоги года минувшего.
Последние несколько десятков лет человечество стало задумываться об экологии, о том, сколько мусора и отходов оставляет каждый из нас после своей жизнедеятельности. Мы подумали, что важно не только исполнять традиционные предписания, но и понимать, какой след они оставляют. Поэтому в этом году гилелевцы Киева решили не просто отпраздновать Рош а Шана, но и присоединиться ко всемирной инициативе Reverse Tashlich, суть которой заключалась в уборке берега водоема от мусора. Наши ребята не остались равнодушными, поэтому было собрано более 100 литров отходов вокруг озер в Парке Нивки.
После сбора, мы совершили традиционные праздничные обряды — съели яблоки с медом, выпили кошерного вина, провели церемонию Ташлих и трубили в шофар.
Благодарим всех, кто присоединился к нам в этот солнечный день!
Существует традиция днем в Рош а-Шана, спускаться к какому-либо водоему – реке, озеру, морю и стряхивать края одежды, как бы сбрасывая грехи в воду. Этот обычай подтверждается словами пророка Нехемии: «Вытряхнул я полы свои и сказал: «Так вытряхнет Б‑г каждого». Тем самым, мы как бы показываем всем, что избавляемся от груза и тяжести всех своих грехов и дурных поступков. Эта церемония «облегчения совести» называется «Ташлих», что значит «ты сбросишь», а позаимствовано название из предсказаний пророка Михи: «И ты сбросишь все наши грехи на дно самого глубокого моря».
Тбилисский Гилель в этом году первый раз присоединился к прекрасной инициативе еврейской организации по охране природы “Tikkun Ha Yam” и стал первой еврейской организацией в Грузии, которая осуществила этот проект.
12-го сентября, студенты nбилисского Гилеля выехали в городе Мцхета, который расположен совсем близко от Тбилиси, чтобы очистить берега реки Арагви. Несмотря на тяжелую эпидемическую ситуацию COVID-19 в Грузии, 13 волонтеров присоединились к проекту и осуществить одну из самых важных заповедей праздника Раш А Шана, а также внесли свой вклад в дело сбережения природы и исправления мира – Tikkun Olam! К сожалению, берег реки Арагви был достаточно загрязнен – место дикое и люди ее часто используют, как зону пикника и, к сожалению, за собой не убирают. Студенты собрали разного рода мусор: бытовые отходы, пластик, стекло. После уборки ребят ждала интересная лекция от КОПа про Израильскую экологию и вкусный пикник. Хотим выразить огромную благодарность организаторам и инициаторам проекта и конечно гилелевским волонтерам, что несмотря на такие трудные времена, они смогли присоединиться и сделать важную мицву!
Вот и прошел еще один насыщенный и интересный год для студентов бакинского Гилеля, а это значит, что наступает новый год - праздник Рош-Ха-Шана. Первый день ребята праздновали его у себя дома, в семейном кругу, вкушая традиционные блюда. Второй день праздника мы провели все вместе, собравшись в ресторане. Для начала ведущие напомнили студентам главные традиции праздника, а после исполнили одну из заповедей - окунули яблоки в мед и пожелали друг другу хорошего и сладкого года. Несколько активных праздничных конкурсов, принесли победителям символические призы. И конечно же напоследок были любимые песни и танцы! Шана Това у-Метука!
HILLEL CASE © 2022